
Online Brand Monitoring
See what is said about your brand on the platforms your listening tool never reaches

Online brand monitoring is the continuous collection and analysis of what people say about a company across social platforms, messengers, forums and fringe news — in every language those conversations happen in. Most tools do the first half well. They index Facebook, X and the open web, then report a mention count. A Telegram chat in Romanian or a TikTok thread in Turkish never enters the dataset.
Osavul's Nebula module was built for the other half. It reads 150,000+ sources across 100 countries and 30 languages, treating a public Telegram channel with 40,000 subscribers as what it is: a media outlet.
The difference is timing. In our work with global consumer brands, a reputational problem surfaces in a niche community days before it reaches a monitored account. Nebula moves the observation point upstream, feeding communications and security teams from one dataset.
Key Metrics
data sources monitored
countries covered
languages analysed
continuous collection and alerting
Source coverage beyond mainstream social
Effective online brand monitoring starts with where you collect, not how you analyse. Nebula pulls from Telegram channels and chats, TikTok, X, YouTube, Reddit, regional forums and fringe news domains — the emerging media most platforms treat as out of scope. Our joint research with Edelman on the TOP 100 global brands found the majority of reputational threats surfacing first on exactly these channels.
Multilingual analysis without translation loss
Sentiment breaks the moment you machine-translate it. Sarcasm, local slang and political coding disappear, and a hostile post reads neutral. Nebula’s models analyse content in the original language across 30 of them, so a Polish idiom and a Portuguese one are both read correctly. For brand monitoring companies operating across a dozen markets, this removes the need for a native analyst per region.
Narrative clustering, not mention counting
A mention count tells you volume. It does not tell you the story. Nebula groups incoming posts into narratives — usually three or four behind any surge — and tracks momentum for each one separately. Communications teams then respond to the version that is spreading rather than to the loudest individual account. Sentiment sits underneath every cluster, split by language and region.
Alerting, dashboards and API access
Alerts fire on thresholds you define: mention velocity, narrative emergence, executive-name spikes, coordination scores. They route into Slack, email or your SIEM, and dashboards stay shared between comms and security so both teams argue from the same numbers. The full dataset is available programmatically for teams running online brand monitoring inside their own analytics stack.














